- Kilde: Uddrag fra: Undersøgelser omkring Herredsfogeder og Tingsteder 1424 -1716 i Sønderhald Herred, Gl. Kalø
Len. 2. udg. 2013 – af Bjørn Sommer.
Simon Nielsen lå 1695-96 i proces med Casper Jørgensen i Skovgårde, Æbeltoft Landsogn, om gården Matr. nr. 7 af ALBØGE, - fra gammel tid kendt som Albøgegård, men siden også som Katagergård og Skovgård - som hans formand på gården i Oustrup, JENS JENSEN BANG, kaldet den Yngre, ejede i 1688 og havde givet Casper Jørgensen løfte om skøde på mod betaling.67
67 Sagen behandles gentagne gange i Tingbogen for Rovsø-Sønderhald Ø Lisbjerg Herreder, fol. 177a-l80a, fol. 317a-b. Ældste dokument er et tingsvidne af Sønder Maals Herredsting, dat, 7. April 1692. - Modparten Casper Jørgensen i Skovgårde, Æbeltoft Landsogn (begr. 28/12 1703) var gift med Kirsten Jensdatter Skougaard (ca. 1640-11/10 1716, begr. 16/10), tidligere g.m. Peder n.n. - og g. 3) med Organist i Æbeltoft Peder Joensen Court (ca. 1659-1717, begr. 2/11). Hendes arvinger var iflg. Æbeltoft Skpr. fol. 286a ff. i 1716 følgende børn:
a. Niels Pedersen i Elsegaarde, b. Maren Pedersdatter gm. Tyge Møller,, c. Jens Caspersen af Schougaard, d. Sille Caspersdatter (død i Æbeltoft 1747, skifte 13/11, fol. 180b ff) g. 1. m, Eyler Kieruff (lev. 1716) og g. 2. m. Sr. Andreas Fabricius i Æbeltoft, og e. en afdød datter, som i ægteskabet med Søren Ebbesen i Albøge efterlod døtrene Sille og Bodil Sørensdøtre.
Den omstridte gård - Matr. nr. 7 af Albøge - var en selvejergård. 1664 boede Hans Hansen her, i Markbogen 1683 nævnes JENS SØRENSEN som selvejer, i Modelbogen og Matriklen 1688 – da den ejes af Jens Jensen Bang i Oustrup - bebos den af hans enke Inger Mogensdatter (Todbjerg – de blev gift i Todbjerg Kirke 1/11 1677), hvis efterfølger var Søren Ebbesen, halvbroder til Ebbe Rasmussen af Kielstrup og Laurids Rasmussen af Kielstrup. 1726 25/11 omtaltes den som “Skovgaard eller Katagergaard kaldet” ved registreringsforretningen efter Søren Ebbesens datter Bodil Sørensdatter som i ægteskab med Søren Nielsen i Albøge d. 23/10 1726 havde født en datter Anne Carstine Sørensdatter, men selv døde efter fødslen (Kalø Amts Skifteprotokol 1726, s. 37 ff.). -
|
- 1703